Formação do plural dos substantivos em inglês

O plural em inglês é formado acrescentando-se S ao substantivo.

Table = tables Boy = boys Girls = girls

Particularidades

1. Nos substantivos terminados em Y precedidos de consoante substitui-se o Y por I e acrescenta-se ES.

City = Cities

2. Os substantivos terminados em Y precedido de vogal seguem a regra geral: acrescenta-se S.

Toy = toys

3. Nos substantivos terminados em CH, SH, X,S,Z e O acrescenta-se ES para formar o plural.

Church = churches

NOTA: Os substantivos terminados em CH com o som de K seguem a regra geral: acrescenta-se S.

Stomach = stomachs

4. O substantivo MAN e os terminados em MAN têm o plural formado da seguinte maneira:

Man = men Woman = woman

5. Substantivo com plural irregular:

tooth = teeth foot = feet

goose = geese child = children

ox = oxen louce = lice

mouse = mice
Person = people Fish = fish

6. Substantivos terminados em f ou fe, substitui-se o F ou FE por VES:

wife = wives

Meses, estações, dias da semana

MONTHS OF THE YEAR

JANUARY
Confraternização Universal

FEBRUARY
Carnaval

MARCH
São José

ABRIL
Paixão de Cristo
Tiradentes
Descobrimento do Brasil

MAY
Dia do Trabalhador
Abolição da Escravatura

JUNE
Corpus Christi
Santo Antonio
São João
São Pedro

JULY
Independência da Bahia
Nossa Senhora do Carmo

AUGUST
Dia do Estudante

SEPTEMBER
Independência do Brasil

OCTOBER
Nossa Senhora Aparecida
Dia da Criança
Dia do Professor
Dia do Caixeiro
Dia do Funcionário Público

NOVEMBER
Dia de Todos os Santos
Finados
Proclamação da República

DECEMBER
Nossa Senhora da Conceição
Natal
Reveillon

DAYS OF THE WEEK

SUNDAY

MONDAY

TUESDAY

WEDNESDAY

THURSDAY

FRIDAY

SATURDAY


SEASONS OF THE YEAR

SUMMER

FALL

WINTER

SPRING

Dom Casmurro - Machado de Assis

Bento Santiago, o amargurado e solitário personagem-narrador, diz ter sido traído por Capitu: esse suposto adulterio é pano de fundo para que Machado de Assis introduza de forma inovadora questões relativas à situação da mulher.

Publicado pela 1º vez em 1899, Dom Casmurro é uma das grandes obras de Machado de Assis e confirma o olhar certeiro e crítico que o autor estendia sobre toda sociedade brasileira. também a temática do ciúme, abordada com brilhantismo nesse livro, provoca polêmicas en toeno do caréter de de uma das principais personagens femininas da literatura brasileira.

Muitas leituras

Há muitas discussões em torno da obra que alimenta os espiritos mais inflamados: Capitu traiu ou não traiu Bento Santiago, o Bentinho?

Quando foi lançado, era visto como um relatyo inquestionável de uma situação de adultério, do ponto de vista do marido traído. Depois de 1960, quando questões relativas aos direitos da mulher assumiram importância maior em todo mundo, surgiram interpretações que indicavam outra possibilidade: a de que a narrativa pudesse ser expressão de um ciume doentio, que cega o narrador e o faz conceber uma situação imaginária de traição.

Machado de Assis, autor sutil e de penetração aguda em questões sociais, arma o problema e testa seu leitor. É impressionante como isso vale ainda hoje, mais de um século depois do lançamento do livro. O romance é a história de um homem de posses que ama uma moça pobre e esperta e se casa com ela. Em sua velhice, ele escreve um romance de memórias para combreender melhor a vida.

Capitu, até a metade do livro, é quem dá as cartas na relação. É inteligente, tem iniciativa, procura articular maneiras de livra-lo do seminário, etc. Trata-se de uma garota humilde, mas avançada e indepente, muito diferente da mulher vista como modelo pela sociedade patriarcal do século XIX. Nesse sentido, Capitu representa no livro duas categorias sociais marginalizadas no Brasil oitocentista: os pobres e as mulheres. A personagem acabará por "perturbar" a família abastada, ao casar-se com o homem rico.

Percebe-se, por isso, o peso do possivel adultério em suas costas. Não se trata apenas de uma questão conjugal entre iguais, mas de uma condenação de classe.. Bentinho utiliza o arbítrio da palavra para culpar sua esposa. Mas é ele que narra os acontecimentos e, por isso, pode manipular os fatos de maneira que melhor lhe convém. Não se sabe até que ponto os fatos relatados correspondem ao que ocorreu, ou são uma interpretação feita pelo personagem, que, além de tudo, escreve que não tem boa memória.

Nesse sentido, a questão, a questão central do livro não é o adultério, e sim como Machado de Assis introduz na literatura brasileira o problema das classes e, ainda, de forma inovadora, a questão da mulher. Dom Casmurro coloca no centro de sua temática a menina que se deixa comandar e, em virtude disso, perturba a ordem vigente naquele ambiente social estreito e conservador.

Fonte: Revista Literatura e Vestibular - Edição 03

www.guiado estudante.com.br